Les politiques agraires au Sénégal [Agricultural policies in Senegal]
Défis politiques et institutionnels face à la transition agroécologique [Political and institutional challenges for the agroecological transition]
Au Sénégal, la transition vers l'agroécologie est freinée par un équilibre précaire entre les politiques agricoles conventionnelles et les efforts pour une agriculture plus respectueuse de l'environnement. La majorité des politiques reste orientée vers une agriculture productiviste. L'impact des initiatives internationales reste également limité. Bien que les ONG soutiennent l'agroécologie, leur influence est limitée par une diplomatie de coopération internationale. La dépendance à l'égard des financements étrangers entrave également la transition. L'agroécologie est souvent cantonnée à des projets spécifiques, malgré le besoin pressant d'une transformation systémique.
[In Senegal, the transition towards agroecology is hindered by a precarious balance between traditional agricultural policies and efforts towards a more environmentally friendly agriculture. The majority of policies remain oriented towards a productivist agriculture. The impact of international initiatives also remains limited Although NGOs support agroecology, their influence is limited by a diplomacy of international cooperation. Dependence on foreign funding also impedes the transition. Agroecology is often confined to specific projects, despite the pressing need for a systemic transformation.]
BOTTAZZI Patrick;
BASTIDE Joan;
BA Alpha;
WADE Idrissa;
CEDDIA Michele;
IGLICKI Jeanne;
2023-12-13
Publications Office of the European Union
JRC135488
978-92-68-09589-8 (online),
OP KJ-09-23-558-FR-N (online),
https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/handle/JRC135488,
10.2760/099853 (online),
Additional supporting files
| File name | Description | File type | |